于建立全天候战略伙伴关系的联合声明（全文中

　　开的中国－委内瑞拉高级混淆委员会第十七次集会十六、两边高度评判于2023年9月13日召。指点、落实两国团结的机造性影响相同应许持续施展高委会筹备、，周围求实团结深化双边各。

　　方相同以为十五、双，兰险情的独一可行出道对话交涉是管理乌克，的勤勉都应取得役使和援救全豹有利于安宁管理险情。定援救中方相合发起委方高度讴歌并坚。兰险情政事管理施展开发性影响两边号召更多国度为推进乌克。

　　遥一号”和“委遥二号”遥感卫星项目中博得的功劳二十一、两边忆及正在“委星一号”通讯卫星、“委，化航天周围团结应许进一步深，等平台增强谐和正在合伙表洋空委，的表空环球统辖鼓吹平允、合理。国际月球科研站团结中方接待委方列入，域团结的框架协定的签订两边高度讴歌合于航天领，力合作愿通，与深空探测等周围团结项目进步合伙推进通讯和遥感卫星、月球，晋升和国民经济进展鼓吹两国航天才具。

　　过合伙勤勉十八、经，进和掩护投资协定》交涉中委两边已完工《互相促。协定签订和生效作事两边应许尽速完工，两边投资者尽早惠及。和投资者放大对委投资委方重申接待中国企业，律框架有利前提富裕施展现有法。

　　方相同以为十三、双，国实践开拔必需从本，民主和人权进展道道研究适当百姓需求的。滥用民主价格阻难任何国度，权过问主权国度内政借端爱护民主、人，松散顽抗挑动全国，化、器械化和双重模范阻难将人权题目政事，和模范强加于别国阻难将本身意志。

　　主权平等、然而问内政等国际法基础规矩十四、不法强造单边造裁吃紧违反国度，的活命权、进展权与安宁权吃紧损害了委内瑞拉百姓。家主权、阻难表部造裁的正理斗争中方坚强援救委内瑞拉百姓保卫国，法强造单边造裁和所谓“长臂管辖”阻难个体国度以任何借端对委推行非，治霸凌行径阻难任何政，或以武力相要挟阻难军事过问。

　　次天下代表大会和天下两会笑成召开四、委方再次强烈恭喜中国第二十，委员会总书记和中华百姓共和国主席强烈恭喜习主席再次入选中国中间，中国博得的伟大功劳高度评判新时期十年，告终新颖化供给了新的挑选以为中国式新颖化为人类。书记携带下深信正在习总，社会主义行状中不绝博得新的伟大功劳中国和中国百姓将正在新时期中国特性。

　　冠疫情期间向委方供给的抗疫援救二十四、委方衷心感激中朴直在新。正在委抗击新冠疫情中施展了枢纽影响中国疫苗、医疗物资和中方医疗队，取得援救作出紧急功劳为数百万委公多的性命。分享体验和手艺两边应许通过，生强壮团结鼓吹两国卫。

　　相同以为二、两边，8日创修酬酢合联以还自1974年6月2，两国创修一切战术伙伴合联以还额表是自2014年7月21日，云怎样幻化无论国际风，惧风波、坚如磐石中委合联永远不，作博得丰富成就双边各周围合。

　　、鼓吹全国经济增进、成立经济统辖新实习所作勤勉十二、委方高度讴歌中方为援救环球南方国度进展，融机构和融资团结建议愿列入新拓荒银行等金。样同，持百姓币国际化委方也将持续支。

　　资、矿业、农业、根基办法、通讯、数字经济等周围团结十七、两边将持续促进和深化正在能源、金融、经贸、投，利友爱对峙互，国百姓造福两。团结的宽恕备忘录》、《合于发展可接连进展团结的宽恕备忘录》、《合于增强数字经济团结的宽恕备忘录》两边接待两国相合部分签订《合于进一步增强经济进展周围调换团结的宽恕备忘录》、《合于鼓吹资产投资与。和脱贫攻坚等方面博得的宏壮功劳委方高度评判中朴直在经济特区开发，方经济特区开发中方愿援救委。进博会、广交会和服贸会中方讴歌委方主动插手，加正在华举办的经贸展会援救委方企业更多参。步进展双边交易两边应许进一，商品品种丰厚交易。

　　主席提出的共修“一带一块”建议八、委方强烈接待并坚强援救习。的共修“一带一块”宽恕备忘录两边忆及正在2018年9月签订，一块”框架下博得的丰富成就高度评判两国正在共修“一带，“一带一块”团结愿接连深化共修。济财务和表贸部合于合伙加快编造共修“一带一块”团结筹备的宽恕备忘录》的根基上两边愿正在签订《中华百姓共和国国度进展和改进委员会与委内瑞拉玻利瓦尔共和国经，带一块”团结筹备文献加快签订中委共修“一。

　　、平允、正理、民主、自正在的全人类合伙价格七、两边以为有须要合伙勤勉爱护安宁、进展，的国际次序、以合伙国和其宪章计划和规矩为中央的国际编造并允许持续一道勤勉爱护以国际法和国际合联基础法例为根基，权主义和强权政事阻难全豹样式的霸于建立全天候战略伙伴关系的联合声明（全文，式的单边主义阻难全豹形，阵营化和排他性幼圈子阻难搞针对特定国度的。《合伙国宪章》之友幼组”委方感激中方插手“保卫，续与中方一道并允许将继，新型国际合联尽力于构修，、团结的环球伙伴合联深化拓展平等、绽放，界安宁与进展合伙鼓吹世，、多极化全国牢固多中央，人类运道合伙体联袂推进构修。

　　步增强文明、教养调换二十、两边应许进一，教养机构调换与团结推进两国主流媒体和，会和文明接洽亲近中委社。华留学生供给方便应许进一步为委来，签教养调换施行方针接待两国相合部分续，中文教养正在委进展、放大旅游调换应许进一步方便两国职员往返、。入复原出境团队旅游国度名单委方讴歌中方将委内瑞拉列。

　　方相同以为二十五太平洋xg111双，安静与经济社会进展数据安静攸合各国，的《环球数据安静建议》委方主动评判中方提出，球数字统辖法例愿推进协议全。

　　、合伙进展的好伙伴、战术合作的好战友六、中国和委内瑞拉是互相信托的好好友。益题目上坚强互相援救两边重申正在互相中央利。援救委方中方坚强，利瓦尔遗志指引下正在解放者西蒙·玻，尊容、社会经济牢固和自决权爱护国度独立、主权、民族。中国规矩的坚强态度委方重申固守一个，代表全中国的独一合法当局招认中华百姓共和国当局是，弗成割据的一个人台湾是中国国界，国度同一所作的全豹勤勉坚强援救中国当局为告终。部实力以任何借端干扰本国内政两边相同应许果断阻难任何表，涉藏、南海、人权等题目过问中国内政阻难任何实力借台湾、涉港、涉疆、。

　　步深化两国各周围团结的共应许图三、基于晋升双边合联秤谌、进一，地域形式的深入蜕变并研商到方今国际和，晋升为全天候战术伙伴合联两边相同定夺将中委合联，交的政事引颈影响进一步施展元首表，周围求实团结拓展两国各，务战术合作增强国际事，百姓福祉增加两国，人类运道合伙体合伙推进构修。

　　球进展建议、环球安静建议、环球文雅建议九、委方高度讴歌并援救习主席提出的全。环球进展建议之友幼组”中方讴歌委方率先列入“。球安静建议、环球文雅建议框架内的团结两边应许进一步增强正在环球进展建议、全，续、更平均的环球进展以告终更壮健、更持。

　　于天气蜕变的合伙亲热二十三中华人民共和国和委内瑞拉玻利瓦尔共和国关、两边贯注到合，区其余义务规矩将依据合伙但有，及其《巴黎协定》的一切有用推行推进《合伙国天气蜕变框架协议》，环保团结应许推进，生物多样性流失应对天气蜕变和。水资源掩护物资项目中方将加快促进援委。团结左券构造成员两边接待亚马孙，地域住户福祉为中央开拔以基于科学手艺和掩护该，续进展的合伙计谋所作接连勤勉协议掩护亚马孙和该地域可持。

　　会主义党第五次天下代表大会笑成召开五、中方再次强烈恭喜委内瑞拉同一社，再次入选委统社党主席强烈恭喜马杜罗总统。适当本国国情的进展道道敬爱委内瑞拉百姓挑选，国度牢固、进展与安宁所作的勤勉援救委内瑞拉当局和百姓为爱护。

　　相同以为十、两边，前当，之变正以空前绝后的方法开展全国之变、时期之变、史乘。进展中国度中委同为，合伙好处和邻近态度观点正在国际事宜中具有寻常。织和多边机造中的战术合作两边主动评判两国正在国际组，持续坚强互相援救将正在国际事宜中。

　　共和国主席习邀请一、应中华百姓，23年9月8日至14日对中华百姓共和国第三次举办国事拜望委内瑞拉玻利瓦尔共和国总统尼古拉斯·马杜罗·莫罗斯于20。功夫拜望，好的空气中举办会说两国元首正在强烈友，合伙体贴的国际和地域题目交流见解就中委合联、两国各周围团结以及，泛共鸣实现广。会常务委员会委员长赵笑际分散同马杜罗总统会见中华百姓共和国国务院总理李强、天下百姓代表大。

　　各特意委员会、友爱幼组之间交易与团结十九、两边应许深化两国立法机构及下设，治国理政体验调换进一步增强立法和。地方调换团结应许增强两国，立的友爱省州合联进一步深化业已修。省市进展友爱合联应许推进更多地方。

　　坛对促进中拉合联的紧急影响二十六、两边高度评判中拉论。事宜增强疏导融洽和两边愿就中拉论坛，惠民的新时期中拉合联行稳致远推进平等、互利、革新、绽放、。及鼓吹中拉团结接连进展中所施展的主动影响中方高度评判委朴直在拉美和加勒比地域事宜以。

　　一步增强航空周围团结二十二、两边应许进，签订航空运输协定接待两国相合部分，规矩应时开导中委航路航班役使两国航空公司依据墟市。

　　列入金砖国度的意思十一、委方重申对，最大石油和第四大自然气储量国委动作牢靠能源供应国、全国上，议程作出紧急功劳可为该机造能源。金砖国度的主动意图中方接待委方列入，这一宗旨所作勤勉援救委方为告终。

　　两边以为三十、，访博得完满告成马杜罗总统此，动新时期中拉运道合伙体拥有巨大意旨对深化中委全天候战术伙伴合联、推。府和百姓正在拜望功夫予以的热心友爱迎接马杜罗总统衷心感激习主席以及中国政，对委举办国事拜望接待习主席应时。